Avajaiset tiistaina 10.6. klo 18 Vanhan Villatehtaan rantaterassilla. Avajaisissa soittaa kansanmusiikkiyhtye Otra. Säävaraus. Tervetuloa!
Pikinen Poloku palaa kesällä 2025 uusin teoksin. Ympäristötaidepolku kiertelee jälleen Pikisaaren rantoja ja metsikköjä alkaen Villatehtaiden pihapiiristä ja jatkuen Korkeasaarensillan kupeeseen. Luontoon levittäytyy kesän ajaksi neljätoista taideteosta Pikisaaressa työskenteleviltä taiteilijoilta tai taiteilijaryhmiltä sekä kutsutaitelijoilta
Tervetuloa kokemaan polku kesän aikana omaan tahtiin! Polun paikkasidonnaiset teokset ovat löydettävissä polun varrelta kellon ympäri läpi koko kesän syyskuun loppuun asti.
Polulla on kesästä syksyyn jatkuvan näyttelyn lisäksi esityksiä ja opastuksia, joista tiedotetaan kesän mittaan Vanhan Villatehtaan ja Pikisen Polun somekanavissa. Voit myös tiedustella opastettua kierrosta ja hintatietoja eri kokoisille ryhmille vanhavillatehdas@gmail.com.
Pikinen Poloku returns in 2025 with new artworks. In addition to the environmental art exhibition, the path also hosts special events during the summer. Also guided tours for groups available! Please ask for time and price information at vanhavillatehdas@gmail.com.
Luonto-opastusta 7.8.2025 klo 18.00 /
guided nature tour on August 7th, 2025 at 6 pm
Yhteistyössä Suomen luonnonsuojeluliiton Oulun yhdistyksen kanssa. Pikinen Poloku haluaa kunnioittaa ja tuoda esiin Piki- ja Korkeasaaren ainutlaatuista luonto- ja kulttuuriympäristöä.
In co-operation with the Finnish Association for Nature Conservation and its Oulu district organization. Pikinen Poloku wants to promote nature preservation and the unique culture environment of the island of Pikisaari.
Taidepolun 2025 Atla-opastus /
Follow the art path on Atla
Taiteilijat ja teokset /
Artists and works
1 Jari Huhta: Takiaispallot / Burdock Balls
2 Veikko Törmänen: Miete / Thought
3 Lauri Rankka: Metsänsuojelija / Forest Protector
4 Päivi Pussila & Raimo Törhönen: Vincentin varikset / Vincent’s Crows
5 Birgitta Linhart: Skilda världar / Worlds Apart
6 Karoliina Niemelä: Heijastuksia / Reflections
7 Sakari Matinlauri & Ari Järvinen: Tornihotelli / Tower Hotel
8 Leena Kangas & Opri Heikkinen: Ääretön saari / Infinite Island
Maastoon levittäytyvä teos / A wide-ranging piece of art
9 Helena Kankaansyrjä: Metsämökin ikkunasta / From the Window of the Forest Cottage
10 Helena Kaikkonen: Kadonnut huone / Disappeared Room
11 Anni Arffman: Eternal Spot of Sunlight
12 Esa Meltaus & Sauli Miettunen: Villa Purra
13 Kari Södö: Suojelija / Guardian
14 Jyrki Poussu & Sirja-Erika Virpikari: Yhteinen koti / Shared Home
Linkistä atla.fi/oulu/kartta/kokoelma/pikinen-poloku-2025 kartta aukeaa uuteen selainikkunaan. Jos annat luvan käyttää sijaintitietojasi, näet oman sijaintisi suhteessa teoksiin.
If you want to open the Atla map in a new browser window, please click on the link above. Allowing access to your location information enables you to see your location on the map in relation to the artworks.
Medialle / For Media
Sivulle vanhavillatehdas.fi/medialle kootaan touko–kesäkuussa 2025 ladattavina tiedostoina kartta, taiteilija- ja teoslista sekä kuvia ja logoja.
Please find a downloadable map of the art path area, artist and art works listing, photos and logos at (will be updated in May/June 2025): vanhavillatehdas.fi/medialle.
Lisätietoa ja kuvia teoksista…
päivittyy kevään ja kesän aikana Facebookiin fb.com/groups/pikinenpoloku ja Instagramiin instagram.com/vanhavillatehdas
Teokset ovat löydettävissä polun varrelta kellon ympäri läpi koko kesän syyskuun lopulle saakka. Pääreitti on esteetön. Poloku on alle kilometrin mittainen.
Yhteistyökumppanimme
Oulu2026, Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto, Potential Toimitilat Oy, Sokeri-Jussin Kievari ja Winebar Kurkela ovat tukeneet kesän 2025 Pikisen Polun ja ympäristötaideseminaarin järjestämistä. Muita tukijoitamme ja yhteistyökumppaneitamme ovat Oulun taidemuseo, Suomen luonnonsuojeluliiton Oulun yhdistys, Hailuodon Panimon Mallassauna, QuetzalCoatl Production Oy, Banska Bystrican taideakatemia (Slovakia), Limingantullin Kierrätyskeskus Likke sekä Oulun kaupunki.
Oulu on vuoden 2026 Euroopan kulttuuripääkaupunki. Oulu ja koko pohjoinen Suomi täyttyvät tulevien vuosien aikana kulttuurista, taiteesta ja tapahtumista. Pohjoinen Suomi nousee maailmankartalle ennennäkemättömällä tavalla, kun suomalaiset ja kansainväliset kulttuuriosaajat luovat uutta kaupungeissa, maalla ja luonnossa. Kyseessä on usean vuoden matka, joka huipentuu vuoteen 2026. Pikinen Poloku -ympäristötaidepolku ja Mennäänkö mettään? -ympäristötaideseminaari ovat osa Oulu2026-kulttuuriohjelmaa ja kulttuuri-ilmastonmuutosta.
Menneet tapahtumat /
Past Events
Mennäänkö Mettään? -seminaari / seminar 22.5.2025
Kesän 2025 Poloku sai varaslähdön torstaina 22.5. järjestetyssä Mennäänkö mettään? -ympäristö- & taideseminaarissa. Seminaarin ensimmäinen osuus oli Pikisaaren Kulttuurilaboratoriossa, Pikisaarentie 15 (1. krs) klo 14–17. Toinen osuus, Environmental & Art Seminar, pidettiin Mallassaunan yläkerrassa klo 18–20.
Toista kertaa järjestetty seminaari oli tälläkin kertaa yleisölle avoin ja maksuton tilaisuus. Seminaarissa tutustuttiin lähimetsien merkitykseen tarkastellen lähiluonnon ja rakentamisen suhdetta erityisesti Korkiasaaren ja Pikisaaren näkökulmasta. Illan jatkoilla klo 18 alkaen syvennettiin vielä ymmärrystä ympäristötaiteen olemuksesta ja mahdollisuuksista (in English) ulkomaisten taiteilijoiden ja Art Ii Biennalen toiminnanjohtajan toimesta.
Lue lisää seminaarista vanhavillatehdas.fi/mennaankomettaan.
Pikinen Poloku hosted its first environmental & art seminar in May 2024. The seminar of 2025 was held on Thursday, May 22nd in Pikisaari. Read more about the seminar via link above.
In English:
Pikinen Poloku – environmental art in Pikisaari, Oulu from June to the end of September, 2025.
Pikinen Poloku is an environmental art path that circles the shores and forests of the Pikisaari island, also straying to the old wool factory Vanha Villatehdas. The fourteen new art pieces from invited artists or artists and groups that work in Pikisaari, are located in the island’s nature.
Free entry. The main path is wheelchair accessible. The length of the art path is less than one kilometer.
Follow Pikinen Polku on Facebook: fb.com/groups/pikinenpoloku and on Instagram: instagram.com/vanhavillatehdas
Oulu is the European Capital of Culture 2026. Oulu and the entire northern Finland will be filled with culture, art and events in the years to come. Northern Finland will rise to the map unprecedentedly as both Finnish and international cultural experts create something new in cities, the countryside and in nature. This journey spans several years and culminates in 2026. Pikinen Poloku environmental art path and the environmental art seminar are a part of the Oulu2026 cultural program and cultural climate change.
Pikisen Polun 2025 yhteistyökumppanit /
In co-operation with Pikinen Poloku 2025:
Pikisen Polun saavutettavuus /
The accessibility of the Pikinen Poloku art path:
Videolta näet polun kuvattuna keväällä ennen teosten ripustusta. Valtaosa teoksista on nähtävissä tältä pääpolulta, jota voi kulkea myös esimerkiksi pyörätuolilla tai lastenvaunujen kanssa. Pikisaarentiellä tehdään kesällä 2024 päällystetöitä, mutta autolla pääsee tarvittaessa Vanhan Villatehtaan pihapiiriin, josta löytyy paikoitustilaa. /
Please see video to get a glimpse of path in springtime. The majority of the artworks are by this wheelchair accessible main path. Repaving work is done on Pikisaarentie in the summer of 2024, but access by car to Vanha Villatehdas’s yard and parking space is still possible when needed.
Video & edit: Heikki Timonen, 2024.
Muistellaan Pikistä Polokua 2023 /
Previous Pikinen Poloku 2023 in the making:
Katso vuoden 2023 taiteilijavideoita Vanhan Villatehtaan Pikinen Poloku 2023 -kanavalta /
For more videos, please check out the Pikinen Poloku 2023 channel on Youtube: youtube.com/playlist?list=PLw4RqxUSCNZV5SUCuLo57ushFPP3A3CPu
Video: Ammattiopisto Luovin media-alan opiskelijat, Oulu, 2023 / Edit: Amelia Karjalainen.
Pikistä Polokua järjestää Vanha Villatehdas ry
Pikistä Polokua on vuodesta 2019 saakka järjestänyt Pikisaaren Vanhan Villatehtaan taiteilijayhteisö, ja syksystä 2022 lähtien Vanha Villatehdas ry.
Löydät yhteystietomme sivun alalaidasta.
The environmental art path Pikinen Poloku is organized by Vanha Villatehdas ry.
Our contact info can be found in the footer section of this site.
One Reply to “Pikinen Poloku 2025”
Comments are closed.